I've noticed that using php to echo content onto the page may be considered a means of "hidden" input.

Is this frowned on by some the larger search facilities?

Eh?

PHP's echo command simply outputs HTML (or other markup language). That's not hidden text.

If you used PHP to echo white text on a white background then, sure, that's hidden text!